Книга Радмилы Тонкович НЕБЕСНЫЕ ГЕРОИНИ МИРА
Прислано Admin на Май 01 2016 15:04:05
Аннотация еще не опубликованной, но переведённой на русский язык книги «Небесные героини мира».
Ее автор - сербская летчица Радмила Тонкович, зам. руководителя Ассоциации женщин-летчиц Сербии. Переводчица Юлия Йосифовна Миличевич,к.т.н.. ПРОФЕССОР МАИ, училась в одной группе с дублёром Терешковой Валентиной Пономарёвой.
Многие страницы этой волнующей книги посвящены “русскоговорящему пространству” и полетам женщин из России и СССР (на фото и текстуально упомянуты 313 россиянок), их важной роли в возникновении, первопроходстве и полном размахе воздухоплавания как в нашей стране, так и на мировом уровне.
Книга “Небесные героини мира” - больше чем книга, монография, история, хрестоматия – это энциклопедия, ода отважным женщинам всего мира.
Расширенные новости
Небесные героини мира. Радмила Дмитриевна Тонкович/Сербия
Книга “Небесные героини мира” является единственной в мире монографией о смелых девушках и женщинах, завоевывавших с помощью парашютов, воздушных шаров, дирижаблей, планеров, дельтапланов, вертолетов и самолетов воздушное пространство – третье земное измерение и среду обитания человека. Они создавали летательные аппараты и парашюты, как астрономы и ученые устремляли свои взоры в небо, были хозяйками в самолетах, на реактивных машинах преодолевали “звуковые барьеры” и устанавливали спортивные авиарекорды, управляли боевыми самолетами и космическими кораблями, завоевывая космос и “прогуливаясь” по этому негостеприимному безграничью…
Одновременно, с естественной легкостью, они были дочерями, сестрами, женами и матерями, доказывая свои способности, равноправие полов, а подчас и престиж, при этом часто заслуживая эпитет “сильнейший” пол. Речь не о каких-то там феминистках, а о идущих впереди своего времени дамах, самостоятельных, энергичных, решительных и способных отодвигать границы возможного, добиваться невозможного….
Перед нами проходят неустрашимые женщины – “wing-walker”-ы и акробаты, летные инструкторы, инженеры и конструкторы, военные летчики и космонавты. Упоминаются и неизбежные жертвы этой прекрасной и притягательной, но весьма трудной, опасной и ответственной профессии, спорта или увлечения. Эти леди были самыми полномочными и прекрасными послами своих стран в мире, представлявшими свои профессиональные способности, самую передовую технику и технологию своего времени, высшие достижения своей страны.
Подобно роману Л.Н.Толстого “Война и мир”, книга “Небесные героини мира” развертывает целую галерею из пяти сотен образов. Р.Тонкович вникает в тончайшие эмоции и ощущения полета и радости творчества героинь, их восхищение успехом. Здесь не скрывается желание “поймать” столь необходимый адреналин, но и высвечиваются смелость и отвага, готовность к самопожертвованию в борьбе за свободу. На страницах книги мы встречаемся со статистикой, знакомимся с тактико-техническими данными самолетов, их предельными возможностями, женской любовью к ним и теми, кто их учил летать.
Многие страницы этой волнующей книги посвящены “русскоговорящему пространству” и полетам женщин из России и СССР (на фото и текстуально упомянуты 313 россиянок), их важной роли в возникновении, первопроходстве и полном размахе воздухоплавания как в нашей стране, так и на мировом уровне.
Автор приложил немало усилий, чтобы с помощью тщательно отобранных фотографий, документов и исторических фактов представить широкую панораму самолетов и людей, наиболее рельефно отображающих время и поднебесье, в котором они летали, конструировали, творили…
Текст написан лаконичным и доступным языком. Вместе с тем, в нем искусно переплетаются рассказ и история, техника и увлечение авиацией, судьбы людей и эпоха, сопровождающие развитие авиационной техники и технологии. Однако это не только не утомляет читателя, но вдохновляет его читать далее и вновь возвращаться к прочитанному.
Читатель буквально впитывает многообразную и увлекательную информацию, снова и снова восхищается отвагой женщин, шествующих по страницам этой необычно привлекательной книги.
Р.Тонкович, несомненно, своим основательным произведением уберегла от забвения определенную часть истории авиации, решившись на столь крупное и значимое начинание, не имеющее, как представляется, аналогов. Перевод произведения на русский язык делает его доступным русскоговорящей читательской аудитории во всем мире, позволяет осознать значимость роли россиянок и всех женщин в зарождении и развитии авиации.
Безусловно, заслуживает похвалы труд Р.Тонкович, реализовавшей свою замечательную идею, обобщившей объемный материал и систематизировано представившей ценные и малоизвестные данные читателям всей планеты, которые, наверняка, получат удовольствие от встречи с этой занимательной и необычной монографией.
Книга “Небесные героини мира” - больше чем книга, монография, история, хрестоматия – это энциклопедия, ода отважным женщинам всего мира. Она ставит автора Р.Тонкович в один ряд с видными, всемирно уважаемыми писателями, летописцами и историками, чья любовь и восхищение перед воздухоплаванием объединяет все меридианы и пространства, упраздняет формальные границы и объединяет передовых людей планеты, искренне благодарных ей за единственное в своем роде произведение об авиации.
Аннотация от Радмилы Тонкович и по материалам интернет - журнала «Новый пенсионер».
;)
;)